official-german-translationen:

you-had-me-at-e-flat-major:

babephomeme:

ask-some-stuff:

languageoclock:

polysprachig:

languageoclock:

greenzaku:

theoceanempress:

kineticpenguin:

useless-netherlandsfacts:

maltese-boy:

rottenplantt:

commie-saskia:

languageoclock:

you-had-me-at-e-flat-major:

watercolorsheep:

catchingjinns:

spirited-simmer:

my-name-is-long:

renaissavce:

roumanian:

english: coconut oil

french: 🙂

english: oh boy

french: oil of the nut of the coco

IM CRYINGNFN

english: ninety-nine

french: 🙂

english: oh no

french: four-twenty-ten-nine

english: potato

french: 🙂

english: oh geez

french: apple of the earth

french: papillon

english: 🙂

french: don’t

english: beurremouche

French: pamplemousse
English: 🙂
French: pls no
English: raisinfruit

english: squirrel

german: 🙂

english: oh dear

german: oak croissant

english: helicopter

german: 🙂

english: uh oh

german: lifting screwdriver

english: toes

spanish: 🙂

english: no don’t

spanish

: fingers of the feet

english: ladybug

russian: 🙂

english: oh no

russian: god’s cow

english: shark

maltese: 🙂

english: pls no

maltese: sea dog

English: leopard

Dutch: 🙂

English: stop 

Dutch: lazy horse

English: glove

German: 🙂

English: what now

German: hand shoe

English: fridge
Dutch: 🙂
English: oh no
Dutch: cooling closet

English: wombat

Chinese: 🙂

English: don’t

Chinese: pocket bear

English: egg beater

German: 🙂

English: *sigh*

German: bike snow bat

English: moth

French: 🙂

English: stop

French: butterfly … of the night!

English: slug

German: 🙂

English: pls why

German: naked snail

English: pencil case

German: 🙂

English: ah crap

German: feather folder

English: ring

Spanish: :3c

English: no

Spanish: tiny anus

English: oxygen

German: 🙂

English: not again

German: angry material

English: Sorry

German: ^^

English: Wait

German: Guilt removal

thiswontbebigondignity:

thatswhywelovegermany:

latveriansnailmail:

thatswhywelovegermany:

Honestly, as a German I can not quite understand the obsession of the English speaking world with the question whether a word exists or not. If you have to express something for which there is no word, you have to make a new one, preferably by combining well-known words, and in the very same moment it starts to exist. Agree?

Deutsche Freunde, could you please create for me a word for the extreme depression I feel when I bend down to pick up a piece of litter and discover two more pieces of litter?

    • um = around
    • die Welt = world
  • die Umwelt = environment
    • ver = prefix to indicate something difficult or negative, a change that leads to deterioration or even destruction that is difficult to reverse or to undo, or a strong negative change of the mental state of a person
    • der Müll = garbage, trash, rubbish, litter
    • -ung = -ing
  • die Vermüllung = littering
    • ver- = see before
    • zweifeln = to doubt
    • -ung = see before
  • die Verzweiflung = despair, exasperation, desperation

die Umweltvermüllungsverzweiflung = …

This is a german compound on the spot master class and I am LIVING